前 言

哲學家解決眾生心靈的苦悶，指引精神的愉悅；
醫學家拯救人們肉體的危難，再造生命的光華。

「仁心仁術」，是醫師懸壺濟世的第一道座右銘。我們台大心臟移植團隊始終是打著這個旗號，穿梭在手術臺之前，為患者尋找生命的機會。

國內的移植醫學已甚具規模，心臟移植醫學尤其是犖犖其大者。掌握生命的原動力，讓生命的活力重現，是我們團隊的標籤。心臟衰竭的末期絕望病人，藉著心臟移植，可以重獲新生命，找回新希望。當我們看到換心後的病人，浸潤在重生的喜悅之中，我們團隊的夙夜憂勤，就注入更飽滿的續航力。

心臟移植是團隊合作、集體奉獻的成果。自病患心臟衰竭的搶救、接受者的選擇、器官的勸捐、捐贈心臟的摘取、移植手術的進行、術後的照顧等等，每一個環節都需要臨淵履冰、謹慎從事，不能掛萬漏一。台大醫院擁有各個不同醫學領域的最優秀人才，無時不刻在殫精竭慮、貢獻所長，為患者作最好的診療。以外科手術為例：台大醫院最近十年來的手術死亡率為5％，遠較全世界10％的平均率為低；接受台大心臟移植手術，10年的存活率為75％，比起全世界45％的平均率尤佳；這些客觀的數據，充分展現台大醫院心臟移植團隊極為優越的完整醫療成就。

在李源德院長的鼓勵和指導下，特別召集台大醫院心臟移植團隊的成員，根據大家多年來實際參與心臟移植醫療合作的寶貴經驗，筆之於書，留下典範，以便與心臟移植界的先進共同分享，同時揭開心臟移植的專業面紗，提供完整知識造福需要的病人，指引迷津，解答疑惑。參與本書編寫的作者，都是各方獨領風騷的佼佼者。平時操其聖手，救治病患，夜以繼日，閒暇無幾。此次能不分彼此、群策群力，毫不藏私的提出寶貴經驗，深入淺出的寫成本土化的知識，是難得的會「心」一聚，特別給大家排除萬難的掌聲。此外，尚有許多飽學的專家，囿於時空所限，不及揮其如椽大筆。異日有時，希望能共襄盛舉，齊添杏林佳話。

本書經過審慎擬具大綱後，再敦請 作者分別撰寫；集腋成裘，彙編成冊，字字珠璣，擲地有聲，可謂：「一時俊傑，百花齊放」。再度感謝所有參與編寫的作者，一方面感謝諸君對本書作出最大的貢獻，一方面感謝諸君對病患的熱情照顧。移植團隊，心連心；移植患者，心變新。大家共同走出生命的無限可能。

本書將使台大心臟移植團隊今年夏天走上書架伸展台。這一本書的誕生，是我們救人以外，第一次曼妙的演出。

2001‧6‧23